さらに自己レスによる修正というかなんというか
書いてはみたものの実際どうなのかが気になったので
試しに貧乳（胸囲31％）♀キャラにBreast Envyつけてクラスに放り込んで
いつも通り新規に♂キャラで始めてみた
「日常生活の事」などのニュートラルな状態からであれば
通常80％〜96％ぐらいの確率で通る話題で話しかけてみたら表示が56%で失敗
その後も通常ならほとんど通る話題で話しかけるが最大でも67％止まり
さらに好感度を確認すると普通なら増えないはずのDISLIKEが若干ながら増えてる
これはやはり性別関係無くBreast Envyの効果によるものと思い、
AA2Memでプレイヤー♂キャラの胸囲を50→20に変更してから
話しかけてみたらいつもと同じくらいの確率になった
＞改めてBreast EnvyのTriggersを確認したら性別判定してました
いやほんとに「GENDER」を判定してる部分はあるんですよ？
まあ実際のところどうなのかは動かして検証しないとダメですねって事で…
スレ汚し失礼しました