もし>>793をテンプレに加えるなら
＞・ヒンドゥー教から抗議を受けても無視
これだけだとあちらから狂信的な勢いで圧力をかけられたように読めてしまうので

＞・ヒンドゥー教から（極めて中立的で穏便な）抗議を受けても無視
と補足したほうがニュアンスとしてわかりやすいと思う
文がちょっと長くなってしまうが