BepInEx.SybarisLoader.Patcher.dllが任意ディレクトリからのプラグイン読込に対応したので
これで導入すればBepInEx 4でも使えるようになるはずです
◆UPPのpatchesプラグインを使用したい場合
１．BepInEx.SybarisLoader.Patcher（v1.1以降）をダウンロード
https://github.com/BepInEx/BepInEx.SybarisLoader.Patcher/releases
２．BepInEx.SybarisLoader.Patcher.dll を BepInEx\patchersフォルダに入れる
（※UPPのPatchesフォルダ用プラグインは、今まで通りUnityPrePatcher\patchesに入れて下さい）
３．BepInExフォルダの設定ファイルconfig.iniを下記のように編集
（存在しない時は一度ゲームを起動すると、BepInExが正常に導入されていれば生成されます）
[Global]
console=true
console-shiftjis=false
preloader-logconsole=true
logger-displayed-levels=Info
preloader-dumpassemblies=false
log_unity_messages=true
[org.bepinex.patchers.sybarisloader]
; Location of Sybaris patchers
sybaris-patches-location=UnityPrePatcher\patches
※注：Upp.PatcherSelector.Patcherも動きますが、ショートカット（またはコマンドライン）で
フォルダ指定がない場合、上記のconfig.ini設定にしているとエラーが表示されますが仕様です
（今まではログが出ないから気づかなかっただけっぽい、動作上は問題ないです…）