>いつも通りの外圧に屈している
この結論は間違いでしょう
日本の政府にエロを規制したい気持ちが元々あって、だから規制されたというだけでしょう
猥褻物規制法は警察にとって利権だとも言われてる。
猥褻物規制法が存在する事によってＡＶ業界に警察官の天下りポストが用意されたりする訳でしょ
江戸時代の浮世絵規制だって外圧が理由で規制した訳ではないでしょう
社会風俗の堕落を嫌った江戸幕府が自発的に規制しただけでしょ、一般的にそう解説されてる
「日本の政府は外圧さえなければエロ表現規制しないものなのだ」という認識を持っているのだろうけど
そこがそもそもの間違いでしょう
浮世絵は戦後、海外で芸術として評価されたから日本政府は規制対象から外す事にした、というのが実態であれば
浮世絵は外圧のおかげで規制から外されたという事になるね
でも浮世絵と違ってロリエロ要素があるエロゲーの絵は海外で芸術扱いされにくく
その結果、「エロゲーの絵を規制するな」という外圧は発動しなかった。だからエロゲの絵は規制されたまま、という事でしょうね