Blender等でメッシュ改造するしかないでしょう
しかし、それが使える人はそもそも質問はしなかったでしょうしね

SkinTexModを使わない色替えは出来ないMuncも持ってます
自分はSkinTexModを使用せず、緑色の男キャラを作ったりしないので、
これを使ってるんですが、簡易的なMuncで十分なので
UncensorMods_For Latest DLCが動くならこのresoutcesの差し替えだけで
動くはず(そしてPlugins/SkinTexMod.dllは拡張子を変更する等して無効化します)
これなら長さだけSRTで短くしても崩れたようには見えないんですが
http://www.mediafire.com/file/m8bk9x2xs335p33/Unc_main0223_studio0309.zip/file