御用達を「ごようだち」、相殺を「そうさつ」と発音する会社の若僧にイライラする!