エヌマ・エリシュって単語二つで一節にも一文にもなってないよ
アーサー王関係は女性説なんてものまで調べてるけど題材によってはガバじゃない？
英霊には逸話や信仰がって現地の伝承や文化尊重したいんだろうけど
当時の現地でエヌマ・エリシュって呼んでないと思うよ
古事記なら天地初めて、イリアスならミニヌイーデで怒り歌って、エヌマ・エリシュなら上に天くらい
中東を発掘してた欧米の白人至上主義のマッチョな思考が見えるようだ
で、白人至上主義ってのは自分たちに合うように歪めるからね
逸話や起源を〜なんて言ってやってることがこれだもの
ギャグならギャグで下手にシリアス入れないで振り切れないと寒い
それと型月の好きな魔眼だけど、神話には現実と地続きのネタがあるように
北欧のオーディンやバロールの魔眼も古代ローマのホルティウムが元ネタという説もある。真面目にやるならそこまで遡らないとダメなんじゃないか？
それら無視したりわかった上で雰囲気を楽しむなら全然構わないし
そうやって楽しんでるけど、したり顔で起源がどうのとか結構笑える