漫画やアニメのキャラを上手くイメージを昇華させて3D化する人はいるね。
フィギュアの原型師とかもそういう才能だし。

ただ、コイカツでやるならまだ分かるけど、ハニセレ2でそれに挑むのはかなり無謀だと思う。