自分の環境ではBepInEx\plugins\Console\Libになってます
上で教えて頂いたmegaのDL先から
※ファイル名にkoikastuと書かれているものをダウンロードしてください
VN Game engineは解凍したファイルをコイカツ本体フォルダへすべて移動して上書き（bepinex導入前提）。
Scene Save Stateは、VN Game engine導入後、BepInEx→Console→Libというフォルダに解凍した中身をすべて移動すれば完了です。
とサイトで書いてあったのでやってみたのですがF8押しても反応ないので、できてないのかな…と
もしかして20.1koikatsuだけだと出来てないとかですかね？
それともBepInEx→Console→Libこうしないと反映されないとか…
Scene Save Stateも最新版の物のみ入れてる状態です