テレビドラマでスチュワーデス物語なんてあったな
そのスチュワーデスという言い方も80年代までか
男性ならスチュワードになるから、性別に依らない言い方の
客室乗務員を英語に直してキャビンアテンダントとしたのか何なのか
若干和製英語の香りがする