プレイヤーに音声を追加したらどうなるか試作してみたので
うぷろだに成果KK_MaleMoanをアップしときました

デフォルトでは「ボーイッシュ」を適用してあります
基本は、男の興奮度に応じて呼吸音の荒さが変化します

プラグイン設定で他の性格にも変更できるけど
セリフは「ボーイッシュ」と「正統派ヒロイン」だけしか用意していません
他の性格は呼吸音の荒さのみが変化するだけになります

一応、csvでデータを用意すれば他の性格のセリフも対応可能ではありますけど
そもそもニーズがあるかどうかはちょっと分かりません

「正統派ヒロイン」は相手を責めるセリフがほとんどないので
これは和姦フタナリプレイ専用な感じですね