設定のendpointをnullにしたら発生するエラーみたいだから
自分はこんな感じにして回避してる

[Service]
Endpoint=GoogleTranslate
FallbackEndpoint=
[General]
Language=ja
FromLanguage=eo

FromLanguageを対応してない言語にすることで自動翻訳をオフにできる