Material Editorでしたことは
https://i.imgur.com/KyqO9bH.jpg
のクリだと、①Shaderを変えて、②透過率を上げて、③任意の色にして、④透過の絞り込み具合を設定
https://i.imgur.com/NUnyCHE.jpg
服で調整すると分かりやすいけど、これがこんな感じになる
https://i.imgur.com/9p7VOtY.jpg
https://i.imgur.com/UMju3ww.jpg
Shaderを持っていなかったらここからDL
https://hanmen.gumroad.com/l/OBIglP
やっぱMaterial Editorの解説とか需要あるんかな