ハードの性能の問題じゃないんだよ
スパコンでも近年nVIDIAのGPUアホ程積む構成が流行りだが数百PFLOPS性能あろうがWinゲーム素で動かせる訳じゃない
日本語を話すか英語を話す人種かの様にCPUやOSの違いでコードが違うんだ
以前のMacはCPUがintelだったからCPUの命令セットはWin系PCと共通だったのでOSの差をなんとか吸収すれば良かった(それを実現したのがBootCamp)
今はCPUもARM系のM1というのに変わったから違いが２重にあるので互換は難しいから巨大な需要が無い限りAppleその他も互換実現の努力する訳ない
WindowsもARM系のOSを今はARM系CPUのために出してるが、Win系ソフトは市場の優先度高いビジネス系ばかりがARMにエミュなりネイティブなりで対応するのみ