>>507
https://github.com/BetterRepack/SideloaderModpackTracker/issues/12
ここに書いてある。別のシェーダーをMaterialEditorで割り当てて。

>>509
https://koikatsumod.blogspot.com/
情報古いかもしれないけど。

今ならModdingToolsの方がいいのかな?
https://github.com/IllusionMods/KoikatsuModdingTools
こっちはサンプル付属してるからそれ見ながらやれば良さそうではある。