詳しいアドバイスどうもありがとうございます
歯が浮きでる件自己解決しました
はじめからやっていたことなのですが普通にBlender shape creator で少し歯を奥に置くのとMEでテクスチャ編集で余り違和感なく対応することが出来ました
https://i.imgur.com/n5XRDyG.png
https://i.imgur.com/O0Kk2Og.png
編集したつもりが更新されてない別のカードを読み込んでできないできないやってただけでした、、、
単純ミスですどうもお騒がせしました