なんで「よ」が「ヨ」になってんだろ