私の友は、この言葉と私がそれを言った熱心な調子とに、嬉し気に顔を赤らめた。
これは私がすでに気付いたことだったが、彼は自分の仕事ぶりを褒められると、
まるで少女が美貌を褒められたときのように、敏感に反応するのである。

こものの頃以来久々にホームズ読み返して気になった部分ね^−^