0257fusianasan2018/03/14(水) 16:54:30.10 >>250 途中で翻訳の人かわって そんで用語とか人名がだいぶかわって一悶着あって今出てるのは全部新訳に統一された;−; ケイトリンとキャトリンとかジェイミーとジェイムとか ドラマ版の人名は新訳に統一されてるから違和感ないとももうお;−;