解説あった^−^
ttps://www.rekihaku.ac.jp/exhibitions/plant/column/2006/c0104.html
イヌのつく植物は、その名が植物の形からついたものは少なく、(1)同じ仲間だがあまり役に立たないから。
(2)卑しんでそう呼んだ。(3)形状は似ているけれど、仲間ではない。などという理由が多いようです。
また、別名についている名は、昔からある地方独特の呼び方がたくさんあります。