懲罰;p;懲罰;p;