外国れも一般的な愛称とは別に恋人家族だけの特別な呼称みたいあるから違和感ないんらない^−^