>>180
いい加減にしてや
調べたらこんなん出たで

「覚えて便利な鹿児島弁」
http://komutai.gooside.com/data/dialect/vocabulary.html

【あたい】
　私、男女共通。鹿児島の人が自分の事を「あたい」と呼ぶかどうかという質問を掲示板で見た事がありますが、呼びます。ただ、若い人はあんまり言わないですね。どちらかというと丁寧な言葉？

用例)
「あたいんげぇ来るね？」
訳）私の家にきませんか？