縄と蠅ならともかく錫と蠅は間違えないw