韓流入り始めの頃、ネット配信されてた時代劇ドラマのヒロインが「お菊」みたいな名だったorz

当然脇役達も大岡越前的な感じで、字幕の名前が凄すぎて内容頭に入らなかったよ(´・ω・｀)w