ファッキングマシーンスレはただの重複か^−^