月描写してくために江の代わりに鯉ってわざわざ言わんでええことやんな
江婆にも鯉婆にも微妙やろ
読者どんな気持ちになるかがぱっと想像できんのやろか