アメ英語には日本から輸出された班長が訛ったhonchoがある；−；
Headをつけて使う場合が多くてHead honchoれボスとか組織のリーダーになるらちい；−；