死語とかやなく文章に味出すためにわざと古い言い回しするのはよくあることやない?
本とか全然読まん婆なんやろか