振忍稲下タナムばなスタバで雑談スレ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001fusianasan2022/11/06(日) 23:02:53.00
^D^^p^^n^^H^^^^r^^B^^ム^・T・^−^こばP^−^^p^・Θ・^フ^^x^^♪^^u^^エ^^乙^
^@^^o^^☆^^★^^味^^フ^^冠^^合^^痔^^マ^^序^^z^^Y^^パ^^ソ^^5^^d^^A^^v^
^青^^め^^ん^^t^^愛^^g^^e^^三^^四^^ヨ^^Q^^つ^^ロ^↑−↑†−†^シ^^吹^^喰^
^討^^狩^^星^^¥^^封^^ヴ^^艦^^水^・C・=^妖^^ィ^^グ^^S^^M^^R^^μ^^3^^7^
^セ^・ー・^刀^^ミ^^小^^69^^商^^血^^ア^^杏^^ル^=・ω・=^紋^^裁^^松^^ζp^^K^
^屍^^XV^^%^^五^^91^^彼^^オ^^僕^^紙^^◎^^●^^空^^ゴ^^尻^^△^^ゅ^p−p
^っ^^i7^^ま^^ツ^^コ^^∞^×−×^卍^^石^^い^^幻^^凡^

■禁止
・srsr・リアル語り・声優・生・政治・実況・鬼女

次スレは>>900

総合子ろだ
http://ux.getuploader.com/sogo
^−^(総合避難所)
http://jbbs.livedoor.jp/otaku/16304/
https://jbbs.shitaraba.net/otaku/16304/
0423fusianasan2022/11/07(月) 14:00:43.64
エランくんって顔まで本物に合わせて整形されてんの?^−^
0424fusianasan2022/11/07(月) 14:03:18.98
>>406
ゆるうんに効く整腸剤飲もう^−^
ミヤフローラEXってやつが漏れはうんちぃ硬くなるお!^−^
0425fusianasan2022/11/07(月) 14:04:34.78
>>260
そんれ勝利だけは僕にくれよ!ってセリフももいらすんらな^−^
0426fusianasan2022/11/07(月) 14:05:11.11
経験値2倍らからいまつるちゃん育て始めたけお極めるとなんか危なっかしい感じの発言するようになると聞いて漏れは…^−^
0427fusianasan2022/11/07(月) 14:05:18.93
>>420
これからならもk^−^b
0428fusianasan2022/11/07(月) 14:06:28.10
サンマルクカフェにコーヒー一杯200円のとこと300円のとことあるのなんでら?^−^
0429fusianasan2022/11/07(月) 14:06:35.67
コロロすちらからグミスレ見るとからい;−;
0430fusianasan2022/11/07(月) 14:06:36.89
みんなガンダム見てるの;−;
漏れ未だに触れたことのい;−;
やっぱオタクとして履修すべきか;−;
0431fusianasan2022/11/07(月) 14:07:22.55
グミスレとかあるんら^−^
まあチョコスレがあるしそれもそうか^−^
0432fusianasan2022/11/07(月) 14:07:46.68
年齢そこまで低いわけらないのにロリショタ感がつおめなのが不思議^−^
0433fusianasan2022/11/07(月) 14:08:16.93
>>431
コロロすちらとコロカスって呼ばれる;−;
0434fusianasan2022/11/07(月) 14:08:31.93
コロロはグミらろうが…;−;
0436fusianasan2022/11/07(月) 14:09:47.20
>>430
別に見なくていいんらない^−^
掃除機先が見えない点で話題にはなるけおももしろみはない^−^
0437fusianasan2022/11/07(月) 14:10:27.51
>>430
漏れも見たり見なかったりしてるけお好みもあるからのあ^−^
0438fusianasan2022/11/07(月) 14:10:42.21
>>430
別にしなくてもいいけお今やってるのはアナザー時空ってやつらかあむむかしい事考えず
ガンダムの前知識ゼロれ気軽にみられるお^−^
元々そういう声がむるさいガノタまんどくさいし年寄り向け過ぎてついてけないっていう新規のリア向けに作ってるらちいし^−^
0439fusianasan2022/11/07(月) 14:12:04.99
前知識なくオリジン見たけおももろかった^−^
0440fusianasan2022/11/07(月) 14:13:00.90
漏れはちゃんと観たガンダムVらけ^−^
0441fusianasan2022/11/07(月) 14:13:39.07
漏れは実はマーベルとかもよくまからん^−^
0442fusianasan2022/11/07(月) 14:15:09.51
アムロのいない世界なのん^−^
0443fusianasan2022/11/07(月) 14:16:19.56
もれは指輪もハリポタもよくまかってのい^−^
映像のファンタジー音痴らちくて見ててもまったく頭に入ってこなくて眠くなるんらおね;−;
0444fusianasan2022/11/07(月) 14:18:04.63
今後さらに殺伐としそうらけお今んとこ気楽に見てる^−^
エランくんも本気ぼえ子が出る前にころされた点はよかった^−^
0445fusianasan2022/11/07(月) 14:18:28.26
漏れが見たガンダムはXと種ぐらい^−^
0446fusianasan2022/11/07(月) 14:18:40.19
漏れもハリポタは通ってない^−^
一応3冊目くらいまでは読んだはずなおになんも覚えてのい;−;
0447fusianasan2022/11/07(月) 14:19:13.06
>>443
漏れもハリポタは全然ら;−;
一作目見てる途中れよくまからなくなって脱落した;−;
0448fusianasan2022/11/07(月) 14:19:23.33
ハリポタはシリウスがちぬまれワンピはエースがちぬまれしかしらん^−^
0450fusianasan2022/11/07(月) 14:20:05.65
十二国記とハリポタは他ザンルのパロれしか知らない子も多いらろう^−^
漏れれす^−^∩
0451fusianasan2022/11/07(月) 14:20:42.69
総合にいるハリポタ知ってる子も映画派と原作派れ全然ちまう^−^
0452fusianasan2022/11/07(月) 14:21:53.81
漏れのあの子は王れも麒麟れもなく妖魔らろうのあ^−^
0453fusianasan2022/11/07(月) 14:22:09.85
ガンダムって実況向けらおな^−^
0454fusianasan2022/11/07(月) 14:22:37.17
オリアニは実況向けら^−^
先がまからんからな^−^
0455fusianasan2022/11/07(月) 14:23:17.18
ハリポタ書籍の方は映画化前に買ってもらったけおばび読みづらくて数ページで止まってた^−^
映画は導入部のダドリーちゃんのいぢめも端的にまとめてたから映画観た後らとまかりやすかった^−^
0456fusianasan2022/11/07(月) 14:24:27.26
漏れこももの頃読んだけおハリポタ原作が読みづらいってももったことないんらおなあ^−^
腐っても児童書らしたぬんこももれも読めるようにはなってる^−^
0457fusianasan2022/11/07(月) 14:24:42.54
ハリポタは翻訳が悪いのもある;−;
0458fusianasan2022/11/07(月) 14:24:58.15
なろう小説よりは読みやすい^−^
0459fusianasan2022/11/07(月) 14:26:04.96
映画は映画らけらとなんのこっちゃってくらいカットしまくりらから結局ハリポタって作品を楽しむ為には書籍読まなきゃいけない^−^
0461fusianasan2022/11/07(月) 14:27:34.82
書籍貶せば通ブレたりグリフィンドールディスれば通ブレるとももってる風潮が消えてまっさらな気持ちれ見てほしい;−;
0462fusianasan2022/11/07(月) 14:28:59.70
ママンとおしゅしたえてきた^−^*
0463fusianasan2022/11/07(月) 14:29:58.50
>>462
えーんママンもおしゅしも羨まちい;−;
いいのあいいのあ;−;
0464fusianasan2022/11/07(月) 14:30:01.73
ハリポタは映画のかったら日本れここまれ流行らなかったおね^−^
制服とか寮ごとにカラーとかアクセントちまうのがかまいい^−^
0465fusianasan2022/11/07(月) 14:30:26.26
買い物行かなきゃ^−^
0466fusianasan2022/11/07(月) 14:30:37.57
>>461
そこらへんもう10年前から固定概念になってるからのあ^−^
特にオタクはスリザリン大好きすぎる^−^
0467fusianasan2022/11/07(月) 14:31:20.80
ハリポタのも本は映画化前も売れてはいたけおばびれ魔女宅と大差ないような扱いらった^−^
映画化でヲタがついた芋毛^−^
0468fusianasan2022/11/07(月) 14:32:48.96
映画決まったの日本らと2巻くらいだっけ?^−^
0469fusianasan2022/11/07(月) 14:33:40.18
日本人は映画らけしか見てない人多いんらおなハリポタ^−^
らからトムもなんれ日本人はマルフォイぬっきなんら?って困惑する^−^
小説のマルフォイばびれ悪意しかないクソガキらからのあ^−^
0470fusianasan2022/11/07(月) 14:34:34.23
もちのロンさ!とかマーリンのさるまたとか言葉のチョイスが昭和^−^
お辞儀をするのだの語感の奇妙さも引っかかる^−^
あとキャラクターや立ち位置が賢者の石時点でまかってなかったから仕方ないけおスネイプてんてーの我輩は痛かった^−^
0471fusianasan2022/11/07(月) 14:34:56.69
>>469
奈津子翻訳にも良かった点が;−;
0473fusianasan2022/11/07(月) 14:35:28.31
>>470
我輩じゃなきゃなんなんらってくらいしっくりくるけお;−;
らって見た目描写からして我輩っぽいじょん;−;
0474fusianasan2022/11/07(月) 14:36:08.70
漏れもスネイプは我輩感ぬごいとももう;M;
0476fusianasan2022/11/07(月) 14:36:53.73
通ぶってるとからなくハリポタの日本語訳は純粋にクソら;−;
0477fusianasan2022/11/07(月) 14:37:11.25
>>471
いやマルフォイが好かれてるのは映画しか見てない人ばっからからろ^−^
嫌がらせ虐め差別描写ほぼカットされてて情けない所らけ映画れちょっとギャグとして挟まってるケラになってる^−^
0478fusianasan2022/11/07(月) 14:37:39.64
>>475
漏れは我輩のがケラ立ってるとももうしももろいのれおkれす^−^
0479fusianasan2022/11/07(月) 14:38:13.87
お辞儀をするのだポッターじゃなくて頭が高いぞポッターにすべきらったとももう^M^
0480fusianasan2022/11/07(月) 14:38:14.07
漏れ映画の薪がないくだりカットで萎えて映画最初しか見てない^−^
0481fusianasan2022/11/07(月) 14:38:20.21
昔こんなに翻訳糞!ってまとめサイト見たけおスネイプのシーンばっかれあースネイプ子がキレてんらなあってももった記憶ある^−^
0482fusianasan2022/11/07(月) 14:38:38.48
今のもれはうんこブリリアントすゆらけの一本の管;−;
ぬふう;−;
0484fusianasan2022/11/07(月) 14:39:11.45
>>479
いやあそこは決闘の礼儀を教えるシーンらからお辞儀れいいとももう^−^
おかしいのは語尾がハム太郎になってる所らけ^−^
0485fusianasan2022/11/07(月) 14:39:17.92
リリーが姉なのに妹って翻訳してる訳者がまともな訳ないんだなあ^−^
0486fusianasan2022/11/07(月) 14:39:33.09
>>479
跪けポッター は?^−^
0487fusianasan2022/11/07(月) 14:39:44.32
リリーがどっちなのかいまだにあやふや;M;
0488fusianasan2022/11/07(月) 14:40:33.29
>>484
おじぎって語感もなんか日本感あるしまがぬけてるんらおなあ^−^
礼をしろ は?^−^
0489fusianasan2022/11/07(月) 14:40:36.38
>>479
鬼滅れ無惨しゃまがつくばえって言ったの見てこれら!ってももった^−^
0490fusianasan2022/11/07(月) 14:40:37.03
一人称はどうれもよくね?;−;
しかもケラにあってるとももうし;−;
0491fusianasan2022/11/07(月) 14:41:11.49
>>487
姉らよ^−^
ペチュニアは姉が大好きだから自分も魔法学校に入れてって手紙を出したんら^−^
れも魔法の才能ないからダメって断られて魔法使い嫌いになった^−^
0492fusianasan2022/11/07(月) 14:41:35.85
村上春樹だか忘れたけど翻訳者に必要なのは英語力よりむしろ日本語の語彙力らっていってたのももいだした^−^
0493fusianasan2022/11/07(月) 14:41:41.46
>>488
もうそこまれいうと細かすぎらろと漏れはももうけおのあ^−^
明らかな誤訳以外はもうセンスの問題になるし^−^
0494fusianasan2022/11/07(月) 14:42:11.67
>>491
まりまり最初のみんなでリリーのこと持て囃してみたいな台詞のとこでは確か妹らったからその印象が抜けずにふらふらしてる;M;
0495fusianasan2022/11/07(月) 14:42:21.02
>>491
リリーっていもーもじゃないの!?;−;
映画もいもーもって言ってなかったっけ;−;
0496fusianasan2022/11/07(月) 14:42:41.09
>>493
うんおもれ誤訳よりはそういうセンスとかがやらなあってももっていってた^−^
0497fusianasan2022/11/07(月) 14:43:28.60
ハリポタ小説はだいたいこんな流れなんら〜って物語を把握する為に読むべきものれいいのれは^−^
0498fusianasan2022/11/07(月) 14:43:45.48
>>494>>495
やっぱ翻訳者クソだわ;−;
0499fusianasan2022/11/07(月) 14:43:55.38
漏れのすちな映画字幕の翻訳より吹き替えの翻訳のがセンスあったのあ^M^
というか字幕の最後の方はなんかよくまかんなくて混乱されてる訳があった^M^
0500fusianasan2022/11/07(月) 14:44:15.26
>>497
漏れも読んでるけおだいたいそうももってるけおちゃんとした新しい翻訳れ読みたいとももってるんら;−;
0501fusianasan2022/11/07(月) 14:44:22.01
>>477
もめん笑は奈津子らのくちまう人らった;−;
小説の翻訳の人もぬげえ悪文れ脱落してた人をよく見たから;−;
0502fusianasan2022/11/07(月) 14:44:54.73
英語圏らと姉と妹ってあんま区別しないことが多いの?^−^
区別すべき時はリトルとかビッグとかつけてるの?^−^
0503fusianasan2022/11/07(月) 14:45:51.44
長生きして今の翻訳者社長の期限切れるまで待つしかないな…^−^
0504fusianasan2022/11/07(月) 14:46:02.71
もねえがらいすちで魔法に興味があったを踏まえると印象変わるのあ^M^
0505fusianasan2022/11/07(月) 14:46:49.77
>>504
でも甥っ子虐待するのはしどい^−^
0506fusianasan2022/11/07(月) 14:47:29.65
>>505
なんれそんなことできるんらろ?大好きなお姉の残した一人息子らお^−^
0507fusianasan2022/11/07(月) 14:48:40.67
>>506
横らけおぶっちゃけ後付けというかローべえちゃんの意識が途中れ変わったんらろ^−^
0508fusianasan2022/11/07(月) 14:49:43.87
姉が魔法界じゃなくマグルの世界で生きてたら死ななかったからね^−^
魔法界で生きる原因になった男そっくりな息子あずかったらそりゃ思うところはあるらろう^−^
虐待はダメらけろ^−^
0509fusianasan2022/11/07(月) 14:50:11.18
大好きれもあったけお大嫌いれもあったのれ^−^
魔法使えない事がそもそもコンプレックスれそれが歪みまくってじぬんたちはまともな素晴らしい人物ってももいこまなきゃいけなくてハリー虐待に繋がってる^−^
0510fusianasan2022/11/07(月) 14:50:15.44
>>507
後付け設定以外ないんらないかとももってた^−^
0511fusianasan2022/11/07(月) 14:50:20.11
>>505
漏れもそこは全く擁護する気ないお;M;
0512fusianasan2022/11/07(月) 14:51:34.83
当時ハグリットのケーキがむまそうに見えたけろ見返すとそうでもない^M^*
0513fusianasan2022/11/07(月) 14:52:47.05
ハグリッド?ハグリット?^−^
0514fusianasan2022/11/07(月) 14:53:22.16
>>513
調べてみました!ドれす!^M^σ
0515fusianasan2022/11/07(月) 14:53:50.36
>>514
まりまり!^−^
ハグリッドね!^−^
0516fusianasan2022/11/07(月) 14:54:34.78
さるまたはそれまでのロンのマーリンシリーズを自己判断で亡き者にしてきてるくせにいきなりぶっこむから異様になっているというあれなので;−;
0517fusianasan2022/11/07(月) 14:55:08.11
けしのカユミが落ち着いてきた;Y;💨
0518fusianasan2022/11/07(月) 14:56:01.02
アナル制覇ガチャダブりらった^M^
0519fusianasan2022/11/07(月) 14:56:08.90
なんか後半れ漏れらってリリー失ってつらかったのよって同情引くシーンあるけお
それと虐待は別問題らろって漏れはももったけお伯母もつらかったんら!って虐待すらゆゆす人多くて漏れがもかしいのかと;−;
0520fusianasan2022/11/07(月) 14:57:05.87
>>519
あのシーンれゆゆせたのはちゃんと改心したっぽい太ったこももらけら^−^
おじおばは糞のままら^−^
0521fusianasan2022/11/07(月) 14:58:11.65
ハリーポッターの知識は初期で止まってるけど最近ちゃんとしたアクセサリー出るみたいれかわいいしほしいとももった^−^
スニッチ?のネックレスとか^−^
0522fusianasan2022/11/07(月) 15:02:02.98
よし頑張るお三p^M^q
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況