留学生に天城越えの歌詞の意味聞かれて杉みたいに困った思い出や