正しくは「制作側は二次元に日本人を描きたいが日本人が日本人の顔嫌いだから描けない」(´・ω・｀)
日本人から美を見出さず日本人離れした西洋的な特徴を備えているものを美しいと捉えてるひとが多数派だから(´・ω・｀)
もちろんアニメキャラは西洋人ではないけど西洋人以上に日本人の特徴がまったくないからアニメ制作側は嘆いてる(´・ω・｀)