>>646
書く側だけど世界観を一から説明すると脱落者多くなるから
ある程度共通認識ありそうな部分をこちらの世界でいうとこの単語になるという翻訳しているイメージなんだよ(´・ω・｀)
そこをベースに自分で付け加えたオリジナル設定のみは小説で説明する(´・ω・｀)
オリジナル設定はちゃんと地の文で書くようにはしているのでそこら辺で読み取ってもらえないものなの？(´・ω・｀)
銀魂にもリアルの歴史と違うとクレームつけるタイプなら分かり合えないからもういいけど(´・ω・｀)