>>19
そのまま直訳らしい(´^ω^`)
ストロッツァ絞める
プレーティ神父
税金取り立てに来た神父に振る舞ったショートパスタで
憎い神父の首を絞めるように捻ったパスタとか
あまりに美味しすぎて喉につまらせ首を絞めちゃったとか
色々伝わってるようだけど果たして・・・(´^ω^`)