セドリックのもとうが在りし日のセドリックを偲んで嘆く台詞「My son, my beautiful son」を「私の美しい息子」と訳した松岡佑子＾ポ＾