韓国語で約束とか契約って日本語の流用なんだって(´・ω・`)
併合までそういう概念がなかったんだろう(´・ω・`)