医者の言ったロシア語とエノノカの翻訳のニュアンスが微妙に違うて話題になったで