ナルトでストレス溜まったのは語尾とかで個性付けとるが
似たような節回しで喋るキャラが多過ぎたことや
定型文の多い英語で読む外人なら気にならんかったと思うけど