趣味が通じるか分からないときは、
ハンドギャグやソフトなDIDシーンのあるドラマや映画を一緒に観てもらい、
さりげなく話題に出してみるのもよろしいかと思います