そんなローカルな略語を使われても困るんですよ