寒い時代だな。