理屈は簡単で
「学校から強制的に着せられてるしおっさんや隠キャから性的な目で見られるのがキモいしウザい」
これに尽きるだろ
水着は彼氏やら好きな人に見てもらうために自ら気合い入れて選んでるからおっさんはアウトオブ眼中で
ビーチバレーなんかは競技のために着てると割り切ってるからまだ許容範囲なんだろ