要するに意訳すると
帰省中でスレ見れなくて動画を取り逃したから悔しいです。だなｗ