「裏をとる」(裏付け)
確かな証拠を見つけることを指します

差し歯の裏を撮ることで差し歯と確定すること が語源となっています(`・ω・´)キリッ
判別しやすいよう、裏に銀を付けます(裏付け、実際には表に白だが)