日本人の演技はわざとらしいからダメ出しされるっていうのは聞いたことある
そもそも日本の演技って歌舞伎の影響を受けてるから大げさになりやすいんだとか

アメリカのドラマとか見てると、あっちのほうがオーバーアクションしそうなもんだけど
かなり自然な感じで演技してるもんな