>>548
御用を「たす」のがなんで「達」なんだよ
「たす」なら「足」だろ

「用達」に「御」がついたものなんだから「ごようたつ」が自然
新明解は「ごようたつ」で立項し「俗にごようたしとも」としている