33歳女性ですがAVのアフレコの仕事をしています
私自身は撮影には参加せず、撮影後日にスタジオに行き監督さんの指示に従って撮影済みの映像を見ながら足りない部分に私が台詞や喘ぎ声などを充填していきます
監督さん曰く視聴者は興奮状態で観ているので少し音声がおかしくても気付かないとのことで挿入前でなにもしていない箇所に「はあっ！はあっ！」という絶頂の喘ぎ声を入れたり
男優さんのあそこがまだ女優さんの口の中に入っているのに「たくさん出たね」と台詞をいれたりとても不自然な部分が多いですがそのまま作品になっています
この仕事ももう3年になるため最近は喘ぎながら手拍子をしてパンパンという効果音を入れたり、男優さんの台詞や喘ぎも担当したりと少し技術の必要なこともやっています