「でかいですねー、自分はこんなですよー」的に最初から相手に優越感を持たせれば印象少しは変わるんじゃないかしら？
もちろん唐突にその話じゃなくて普通の話から徐々に入らないとダメよ。
40〜60代になれば少しはチンコに恥じらいも減り、プライドは高いから褒めてもらうことは大好きなはずだし。
いきなりチンコよりも「チン毛が濃くて羨ましいですね」とか間接的なのも良いかも。
チンコ隠しながら「俺こんなに薄くて彼女に薄いって言われてコンプレックスなんですよ〜」とか言えばチン毛は見せてくれるでしょ？
チンコはやだけどチン毛位なら恥ずかしがる人いないだろうし。