>>708
多分言いたいのは、釜っていうのはオネエ言葉で喋ってテレビに出てるような女装とかしてるような人たちで、
ゲイは男が男を好きなだけ！外見だって男らしい！みたいな人たち、ってことを言いたいんだろうけど、それって本来同じ意味でしょ。
釜、オカマ自体が蔑称なだけで。
イメージで言うならマツコやミッツは確かに釜だけど同時にゲイでもあるわけで。