「実名の投稿者を特定して訴える」

実名晒しの加害者は、裁判所の手続きを利用した『発信者情報開示請求』を申し立てることで特定が可能です。

なお、2022年10月27日までに改正プロバイダ責任制限法が施行されます。
改正プロバイダ責任制限法では、従来2段階の裁判手続が必要だった発信者情報開示請求を、1回の非訟手続によって行うことができるようになります。
これにより、被害者側の負担が軽減すると考えられるでしょう。また、ログイン時情報の発信者情報開示請求は、一定の条件はあるものの、明文で認められるようになります。

https://itbengo-pro.com/columns/277/#toc_anchor-1-3-2